Aller au contenu principal

Tirer les marrons du feu

VocabulaireExpressionsTirer les marrons du feu

"Tirer les marrons du feu"

nourriturecourant

Signification

Prendre des risques pour le profit d'un autre, faire le travail difficile dont un autre récolte les bénéfices.

Origine

Référence à la fable de La Fontaine Le Singe et le Chat. Le singe persuade le chat de tirer les marrons du feu, puis les mange tous.

XVIIe siècle Français France

Exemples d'utilisation

"C'est toujours moi qui tire les marrons du feu pour les autres."

"Ne te laisse pas tirer les marrons du feu."

"Il a tiré les marrons du feu et c'est son collègue qui a eu la promotion."

Expressions similaires

Faire le sale boulotTravailler pour les autresSe faire exploiter

Expressions contraires

Récolter les fruits de son travailProfiter du travail des autres
Niveaux scolaires :
4e3e2nde1re

Quiz rapide

Testez si vous avez bien compris cette expression !

Littera