Prendre la mouche
"Prendre la mouche"
animauxcourant
Signification
Se vexer brusquement pour un motif insignifiant, s'offenser facilement.
Origine
La mouche qui pique un cheval le fait s'agiter brusquement. Par analogie, prendre la mouche signifie réagir vivement à une piqûre (une remarque blessante). Expression attestée depuis le XVIIe siècle.
XVIIe siècle Français France
Exemples d'utilisation
"Il prend la mouche pour un rien."
"Ne prends pas la mouche, c'était une blague !"
"Elle a pris la mouche quand j'ai mentionné son âge."
Expressions similaires
Se vexerSe froisserS'offenserSe braquer
Expressions contraires
Prendre les choses avec humourRester calmeÊtre bon joueur
Niveaux scolaires :
4e3e2nde
Quiz rapide
Testez si vous avez bien compris cette expression !
