Aller au contenu principal

Noyer le poisson

VocabulaireExpressionsNoyer le poisson

"Noyer le poisson"

animauxcourant

Signification

Embrouiller quelqu'un pour éviter de répondre, créer la confusion pour détourner l'attention.

Origine

En pêche, quand un gros poisson est pris à l'hameçon, le pêcheur le fatigue en le maintenant dans l'eau. Par analogie, noyer le poisson signifie fatiguer l'adversaire par la confusion.

XIXe siècle Français France

Exemples d'utilisation

"Le politicien a noyé le poisson en parlant d'autre chose."

"Arrête de noyer le poisson et réponds à ma question."

"Il noie le poisson à chaque fois qu'on lui demande des comptes."

Expressions similaires

EmbrouillerDétourner l'attentionÉluderBotter en touche

Expressions contraires

Répondre clairementÊtre directAller droit au but
Niveaux scolaires :
4e3e2nde

Quiz rapide

Testez si vous avez bien compris cette expression !

Littera